Since 1996 we have been providing language services to industry and trade, science, and culture, serving customers in Germany, Europe and the United States.
Traditionally, our activities used to be centered around software localization into German, covering the full range of components and add-ons, including menus, help text, error messages, as well as other types of software resources. Now, we also take care of translating and editing web pages, to render them more useful for certain specific purposes, like e.g. SEO texting.
Of course, we translate the software manuals, too. The range of our services also comprises the translation of technical manuals. And, as well as translations we also take full care of proof-reading and eventually revising and editing.
Further activities include authentic rendering of both fiction and non-fiction into German. Even scientific material, like multi-lingual glossaries, form part of our range of services.
To obtain an authentic translation of professional quality, it is strongly advised to only translate into one's mother-tongue, and this is what we do. Whenever translations are required in other languages, we assure that the translation is either executed or at least proof-read by a competent native speaker. Currently we are translating from Urdu into German. Other languages upon request.
AGV-Service GmbH, Lüdenscheid, Germany
Gustav Adolf Kayser GmbH & Co., Altena, Germany
INT'L.com, Framingham, MA, U.S.A.
Jordan + Schulte GmbH & Co. KG, Herscheid, Germany
Kaltwalzwerk Brockhaus GmbH, Plettenberg, Germany
KPO Schrauben u. Normteile GmbH, Iserlohn, Germany
Largotim Netherlands, Nieuwegein, Netherlands
Lionbridge, Framingham, MA, U.S.A.
Metoba GmbH, Lüdenscheid, Germany
OSCO-Gerätebau GmbH & Co.KG, Herscheid, Germany
QAD Europe B.V., Hoofddorp, Netherlands
QAD Inc., Carpinteria, CA, U.S.A.
Sykes Europe Limited, Galashiels, Scotland
Technologiezentrum Siegen GmbH, Siegen, Germany
Unternehmensverband Südöstliches Westfalen, Arnsberg, Germany
Volt Delta Europe Limited, Sunbury-on-Thames, Middlesex, England
Please have a look at our web site. Should you have questions or remarks, please feel free to ask.